Caminho Sul - Leg 1

The first part of our trip is from Recife to Brasilia.
After having prepared the car in Recife, we are leaving direction Certão. We are passing by the "Chapada Diamantina", one of Brazil’s National Parks and shortly before Brasilia we are having a halt in "Chapada dos Veadeiros", a further National Park in Goiás.
In Brasilia we pick up Gileno, another travel companion, who travels with us till Buenos Aires.
______________________________________

Caminho Sul - Etappe 1

Die erste Etappe unserer Reise fuert von Recife nach Brasilia.
Die erste Etappe unserer Reise führt von Recife nach Brasilia. Nachdem wir unser Auto für die Reise vorbereitet haben, verlassen wir Recife in Richtung Certão von Pernambuco. Wir schauen uns die "Chapada Diamantina" an, einen von Brasiliens National Parks und fahren durch die "Chapada dos Veadeiros" in Goiás.
In Brasilia holen wir unseren Freund Gileno ab, der mit uns bis nach Buenos Aires reist.
______________________________________

Caminho Sul - Etap 1

Pierwszy etap naszej wyprawy przebiega z Recife do Brasilii. Po przygotowaniu samochodu do podróży w Recife wyruszymy w kierunku Certão. Będziemy przejeżdżać przez Chapada Diamantina jeden z brazylijskich parków narodowych, a krótko przed samą Brasilią będziemy mieli postój w Parku Narodowym w Goiás.
W Brasilii dołączy do nas nasz przyjaciel Gileno i będzie nam towarzyszył aż do samego Buenos Aires.
______________________________________

Caminho Sul - Etapa 1

A primeira etapa da nossa viagem é de Recife para Brasília.
Depois de ter preparado o nosso carro para a viagem a gente sai em direção de Certão pernambucano Paramos na Chapada Diamantina em Bahia, um dos parques nacionais do Brasil seguido pelo parque nacional Chapada dos Veadeiros em Goiás.
Em Brasília o pegamos o nosso companheiro Gileno que vai viajar com a gente até Buenos Aires.
______________________________________