Caminho Sul - Leg 3

In the third leg of our trip we are driving through Uruguay.
After crossing the border into Uruguay, we continue along the Atlantic coast till Punta del Leste. From there we continue west past Montevideo to the historic town of Colonia del Sacramento. From here we are taking the ferry over the River Plate to Buenos Aires where we are celebrating into the new year 2012.
______________________________________

Caminho Sul - Etapa 3

De Brasília a gente continua viajando direção sul.
No terceiro parte da nossa viagem a gente atravessa o Uruguai.
Depois de atravessar a fronteira de Brasil para Uruguai, a gente continua pela costa para Punta del Leste. Seguindo no sentido oeste, a gente passa pela Montevidéu ate a cidade histórica Colônia del Sacramento. Daqui atravessamos o Rio de Prata para Buenos Aires aonde passamos o reveillon para 2012.
______________________________________

Caminho Sul - Etappe 3

Auf der dritten Etappe unserer Reise durchqueren wir Uruguay.
Nachdem wir die erste Grenze unserer Reise passiert haben, gehts weiter entlang der Kueste nach Punta del Leste. Von dort geht es ueber Montevideo zur historischen Stadt Colonia del Sacramento. Hier nehmen wir die Faehre ueber den Fluss Plate nach Buenos Aires wo wir Silvester und ins neue Jahr 2012 feiern.
______________________________________