Caminho Sul - Leg 4

In the first days of 2012 we are travelling all the way south in Argentina.
From Buenos Aires we are crossing the Pampa towards Mar del Plata. From there we continue past Bahia Blanca, Puerto Madryn, Puerto San Julian to Rio Gallegos. We are leaving Argentina entering Chile for the first time and cross the Magellan strait to enter Tierra del Fuego. Entering again into Argentina, we finally arrive in Ushuaia, the most southern City in the world.
______________________________________

Caminho Sul - Etapa 4

Nos primeiros dias de 2012 a gente viaje pro sul na Argentina.
De Buenos Aires a gente atravessa a Pampa sentido Mar del Plata. Dali continuamos pelas cidades Bahia Blanca, Puerto Madryn, Puerto San Julian ate Rio Gallegos. Saímos da Argentina e entramos na Chile pela primeira vez para atravessar o Estreito de Magalhães pisando pé na Terra de Fogo. De novo entrando na Argentina, finalmente chegamos em Ushuaia, a cidade mais pro Sul do mundo.
______________________________________

Caminho Sul - Etappe 4

In den ersten Tagen in 2012 reisen wir durch ganz Argentinien nach süden.
Von Buenos Aires geht es durch die Pampa nach Mar del Plata. Von dort weiter entlang der Ostküste vorbei an den Städten Bahia Blanca, Puerto Madryn, Puerto San Julian nach Rio Gallegos. Wir verlassen Argentinien zum ersten Mal auf unserer Reise und reisen nach Chile ein, um die Magellan Straße zu überqueren. Wir sind auf Feuerland angekommen. Wieder zurück nach Argentinien geht es dann weiter nach Ushuaia, die Südlichste Stadt der Welt.
______________________________________